Бешенство муравьев и мысли муаммара каддафи

Разместите баннер у себя на сайте или в блоге:

В рунете есть пока только два рассказа из замечательной книги Муаммара Каддафи под названием «Деревня, деревня, Земля, земля и самоубийство космонавта». Поэтому я решилась взяться за перевод этой книги. Сегодня сделала один из рассказов.
Мне очень интересно, кто как понимает этот рассказ. Пишите!

Муаммар Каддафи. Самоубийство космонавта.

Путешествуя далеко в головокружительном открытом пространстве, до тех самых пор как бюджет не смог больше спонсировать большие расходы на космические программы, тот человек, высадился на Луне, но не нашёл ничего что прибавить к разоблачению диких догадок и пустых гипотез учёных о том, что на Луне были океаны и моря. Моря и океаны Луны существовали лишь для того, чтобы ими владели и сочиняли для них имена те влиятельные высокомерные силы, которые воевали на Земле во имя дележа ресурсов Луны, особенно водных. Странствуя среди планетных систем, делая фотографии планет, и бросив надежду найти разумную жизнь или какое-либо пригодное для жизни место, Человек вернулся на Землю, разочарованный, страдая от своего легковерия, чувствуя тошноту и страх перед наказанием за грехи свои.
Он осознал теперь, что Земля уникальна и ни с чем несравнима как источник жизни, который в простых словах, означает еду и воду, и что единственная планета, способная их предоставить – Земля. Для человека хлеб, финики, молоко, мясо и вода – источники жизни. Воздух, который необходим для жизни, обеспечивается атмосферой Земли. Итак, человек вернулся на Землю из своей космической эскапады.
Вернувшись на Землю, Человек снял скафандр и надел свой привычный костюм, удобный для прогулок и жизни на Земле. Теперь, когда его миссия в космической корпорации подошла к концу, он начал искать земную работу. Он пытался устроиться в столярную мастерскую, но не прошёл проверочный тест, потому что у него не было элементарных знаний в том, что казалось ему простейшим ремеслом. Также он ходил в токарный цех, в кузницу, на стройку и к слесарям. Он пытался работать маляром и даже в химчистке. Он не учился изобразительному искусству, музыке или дизайну одежды, так что люди не знали, то делать с его научной специализацией. Расстроенный неудачей, он был вынужден оставить город и отправиться в деревню, где планировал устроиться сельскохозяйственным рабочим для того, чтобы поддерживать себя и свою семью. Один из фермеров спросил, тянет ли его к земле, просто желая знать, заинтересован ли космонавт в фермерстве. Но космонавт ответил: «Притяжение Земли убывает, когда мы поднимаемся, и наш вес тоже уменьшается пропорционально, пока мы не достигаем точки невесомости. Тогда мы освобождаемся от притяжения Земли или гравитации, как мы зовём её. Но вскоре после этого нас притягивает другая планета, и наш вес начинает пропорционально возрастать… и так далее. Надеюсь, я ответил на Ваш вопрос.
Фермер выглядел так, словно он ничего не понял, и желал более подробного объяснения, и тогда космонавт, дабы впечатлить простого фермера, надеясь, что тот возьмёт его в помощники, начал демонстрировать свои космические знания: Земля в 1320 раза меньше Юпитера, и 12 лет на Земле равны одному году на Юпитере, а Большое Красное Пятно на Юпитере достаточно велико, чтобы там поместилась вся Земля. Возможно, Вам будет интересно знать, что Сатурн в 744 раз больше Земли, в то время как он только в 95 раз тяжелее Земли. Диаметр Земли в 50 раз больше, чем диаметр Луны, а её размер в 80 раз больше, размера Луны. Сила притяжения Земли в шесть раз больше, чем у Луны. Земля находится в 150 миллионах километрах от Солнца, чей свет достигает Земли за восемь минут на скорости 300 тысяч километров в секунду. Размер Земли в 1303800 меньше, чем размер Солнца, и масса Земли в 332958 раз меньше, чем масса Солнца. Земля – это третья планета от Солнца. Самая близкая планета к Солнцу – Меркурий, затем Венера, потом уже Земля и так далее. Венера находится в 42 миллионах километров от Земли, которая находится в 400 тысячах километров от Луны.
Если Вы поедете на машине со скоростью 100 километров в час, Вам потребуется 146 дней, чтобы достичь Луны. Но если у Вас нет машины, и Вы пойдёте к Луне пешком, путь займет у вас 8 лет и 100 дней. Думаю, теперь я полностью ответил на вопрос. Я хорошо информирован в делах относительно Земли.
Когда фермер услышал последнее повторение слова Земля, он пришёл в себя, и закрыл свой рот, который был открыт в течение всей истории путешествия космонавта от одной планеты к другой, со времени, когда он оставил Землю, до возвращения домой. Фермер многого не понял, но чувствовал головокружение, как околдованный, потому что он тоже словно вернулся из космического путешествия без каких-то заметных доходов касательно своей фермы. Для него имело значение расстояние от одного дерева до другого, а не от Земли до Юпитера. Его интересовал урожай, а не масса Меркурия. Фермеру было очень жаль, что патетичный астронавт обречён на нищету, и он даже дал ему немного милостыни, но он никак не мог взять его в качестве помощника.
Итак, потеряв всякую надежду заработать себе на хлеб на Земле, космонавт решил покончить с собой.

источник

Муаммар Каддафи родился в семье бедуина в 1942 (по некоторым данным — в 1944) году. Еще будучи школьником он участвовал в создании подпольной политической организации и проводил антиколониальные демонстрации.

После школы успел поучиться в британском военном колледже и поступил на службу в ливийские войска связи. Впервые стал известен арабскому миру, направив свое подразделение (без санкции короля Ливии Идриса I) на помощь Насеру в шестидневную войну 1967 года.

1 сентября 1969 (в возрасте 27 лет) капитан Муаммар Каддафи возглавил антимонархическое выступление ливийских офицеров, став одним из самых молодых в мировой истории глав государства и получив после революции звание полковника.

В течение 70-х годов Муаммар Каддафи сформулировал Третью всемирную теорию (под «первой» и «второй» подразумевая капитализм Адама Смита и коммунизм Маркса). которую изложил в трех частях Зеленой книги. Известно, что для работы над Зеленой книгой он изучал, в частности, арабские переводы трудов Михаила Бакунина и Петра Кропоткина.

2 марта 1977 года Всеобщий народный конгресс (ВНК) Ливии преобразовал страну из республики в Джамахирию, воплотив в жизнь первый том Зеленой книги («Политический аспект Третьей всемирной теории»). Власть в стране была передана народным конгрессам, включающим все взрослое население страны. Однако высший законодательный орган — Всеобщий народный конгресс — не смог избрать своего председателя. В генеральный секретариат ВНК были избраны Каддафи (генеральный секретарь) и четверо его ближайших соратников — майор Абдель Салам Ахмед Джеллуд, генералы Абу Бакр Юнес Джабер, Мустафа аль-Харруби и Хувейлди аль-Хмейди.

Ровно через два года пятерка лидеров ушла в отставку с государственных постов, уступив их профессиональным управленцам. С тех пор Каддафи официально именуется Лидером ливийской революции, а вся пятерка вождей — Революционным руководством. В политической структуре Ливии появились Революционные комитеты, призванные проводить через систему народных конгрессов политическую линию революционного руководства.

Все это время на Ближнем Востоке и в Северной Африке Ливия выступала в роли носителя идей арабского национализма и бескомпромиссного противника Израиля и США.

Муаммар Каддафи трижды бывал в Советском Союзе — в 1976, 1981 и 1986 годах и встречался с Л.И.Брежневым и М.С.Горбачевым.

В 1986 году Ливия (по обвинению в причастности к взрыву в западноберлинской дискотеке) подверглась американской бомбардировке, в которой лидер ливийской революции чудом уцелел, а его приемная дочь-младенец погибла.

В 1997 году Муамар Каддафи выпустил книгу «Да здравствует государство угнетенных!», а позже — сборник рассказов-притч «Деревня, деревня, Земля, Земля и самоубийство космонавта» .

2 марта 2001 года по инициативе Муаммара Каддафи провозглашен Африканский союз, созданный 52-мя странами континента, в рамках которого будут созданы общеафриканские парламентская ассамблея, суд и центральный банк.

Каддафи является автором так называемой «третьей мировой теории», изложенной в его «Зеленой книге». Она предусматривает осуществление прямого народовластия — участие народа в управлении политикой и экономикой без традиционных институтов власти.

В 2003 году Триполи пообещал отказаться от разработок атомного, химического и биологического оружия, однако Каддафи время от времени говорит, что не теряет надежды на разработку ядерной программы в мирных целях. В том же году Каддафи призвал к приватизации нефтяного и банковского секторов экономики.

В 2007 году на саммит Африканского союза Каддафи привез с собой кортеж из 15 автомобилей, доставленных по воздуху на специальных транспортных самолетах. Но это еще не все: в свой багаж он решил включить два чемодана, наполненных золотом. «Это подарок нашего лидера главам африканских государств», – заявили ливийские дипломаты. 15 автомобилей проехали на территорию Эфиопии, но, когда таможенники открыли два чемодана и с удивлением обнаружили в них слитки золота, они задержали багаж до особого распоряжения. Вчера вечером разрешения на ввоз еще не было получено.

Воинское звание — полковник. Женат второй раз, имеет шестерых сыновей и дочь. Увлекается охотой, оружием и лошадьми.

Муаммар Каддафи считается довольно экстравагантной личностью, а его причудливые одежды и манера поведения часто становятся мишенью, например, для американских карикатуристов. В 1980-е годы образ Каддафи был использован в популярном клипе американской группы «Бэнглз» — «Хожу как египтянка». В США в 2002 году была также напечатана книга рассказов и эссе Каддафи под названием «Бешенство муравьев и мысли Муаммара Каддафи: диктатор о себе».

Каддафи терпеть не может протоколы и официальные программы. Передвигается он в окружении небольшого отряда амазонок-телохранительниц. Он также может приказать своим людям, чтобы его сопровождали его лошади и его верблюды. В большом парке, окружающем Валь Дюшес, замок, где бельгийское правительство принимает высоких гостей, уже установлена бедуинская палатка. «Я одинокий бедуин, у которого нет даже свидетельства о рождении», — говорит Каддафи.

14 июля 2004 года в Триполи, где завершился 17-й чемпионат мира, Муаммар Каддафи получил звание шахматного гроссмейстера за помощь в организации шахматного чемпионата, впервые в истории ФИДЕ проведенного в Африке. В том же году он прибыл с визитом в Брюссель и раскинул свою походную палатку в парке города

В 2006 году Муаммар Каддафи провозгласил Ливию родиной «кока-колы». Теперь он требует отчислений от компании Coca-Cola, эксплуатирующей уникальный африканский климат для производства необходимых ингредиентов. Выступая на торжествах, посвященных седьмой годовщине создания Африканского Союза, Каддафи заявил, что первоначально все ингредиенты знаменитого напитка поставлялись из Африки. Поэтому теперь Coca-Cola должна платить правительствам Черного континента определенный процент с каждой проданной банки или бутылки.

Cам Каддафи, считающий свой вклад в историю человечества уникальным, всегда повторял, что он незаменим. К тому же передавать по наследству ему нечего: официально он всю власть передал народу еще в 1977 году, когда была учреждена «Джамахирия» — «государство масс».

Ранее ливийский лидер, например, объявил драматурга Уильяма Шекспира арабским эмигрантом. По данным Каддафи, на родине, откуда он и уехал в Англию, его звали Шейх Зубейр.

После возвращения на родину младшего сына Муаммара Каддафи Саади, который играл в футбол в итальянских клубах «Перуджа» и «Удинезе», в прессе появились публикации, предрекающие скорую смену власти. Так, французская Liberation писала, что неожиданное желание сына-футболиста посвятить себя служению на благо будущего своей страны заставляет задуматься о том, кто из детей встанет у руля: старший Мухаммед или младший Саади.

Как наследовать абсолютному монарху, формально не имеющему никаких полномочий? Очевидно одно: никогда еще его потомство не имело столь зримого «присутствия» в жизни страны писала в 2006 году французская газета Liberation. В Триполи шутят: «Мы далеко ушли вперед: раньше у нас был один Каддафи, теперь у нас их пятеро».

На публике полковник Каддафи с семьей не появляется. «На фотографиях он всегда один. И он делает это сознательно», — говорит профессор университета Триполи. Монарх безраздельно правит страной, играя на противоречиях между племенами, кланами и группами. В этой традиционной системе, покрытой революционным глянцем, его дети помогают ему обходить истеблишмент, которому он не доверяет, осуществлять неофициальные акции и укреплять свой авторитет. «Его прозападный вираж, хотя он был всего лишь тактической уловкой, понравился не всем. Он чувствует свою уязвимость и использует своих сыновей как собственную личную гвардию», — утверждает человек, который неоднократно с ним встречался.

Сейф аль-Ислам (буквально: «меч ислама») занимается посредническими миссиями. С помощью своего фонда он сыграл в 2000 году ключевую роль в освобождении 19 западных заложников, захваченных на Филиппинах группой «Абу Сайяф». «Он заплатил похитителям», — считает французский дипломат. И удостоился милости западных стран, прежде всего Франции, отмечает Liberation.

Он же выплатил компенсации семьям пассажиров рейса DC10 авиакомпании UTA, погибших в результате теракта. Французская юстиция назначила цену, но в случае с другим воздушным терактом, приписанным Ливии (взрыве самолета над поселком Локерби), США настояли на в сто раз большей компенсации для родственников жертв. Триполи отказывался платить сумму, большую чем та, которая была названа парижским судом присяжных. «Чтобы выйти из тупика, пришлось действовать через неправительственную структуру. Таковой был фонд Каддафи», — рассказал французскому изданию некий человек, хорошо знакомый с этим делом.

Сейф аль-Ислам считает себя символом новой Ливии. Он не носит ни традиционного плаща, ни военной формы, не живет в бедуинской палатке. Сейф предпочитает костюмы от Armani, отели на Парк-Лэйн и безумные вечеринки в Ибице. Тигр, которого он держит на ферме в стиле Беверли-Хиллз у аэропорта Триполи — это его единственная дань экзотике. После того как Франция объявила его персоной нон грата в силу эмбарго, он уехал учиться в Австрию, где подружился с ультраправым лидером Йоргом Хайдером, а потом — в Лондонскую школу экономики.

«Он уже полтора года не выезжает из страны», — утверждает французский дипломат. Этим летом Сейф принял у себя оного из лидеров «Братьев-мусульман», сделав тем самым жест в адрес главного оппозиционного движения, до сих пор находящегося под запретом.

1 сентября Сейф выступил с речью по случаю годовщины революции. Он вмешивается в решения членов Верховного суда, оказывает поддержку премьеру-реформатору Шукри Ганему. Он настоял на признании невиновными болгарских медсестер, обвиненных в заражении СПИДом ливийских детей. Но его самые смелые высказывания — такие, как его недавний призыв к демократизации стран Средиземноморья, в том числе Ливии, — не попадают на страницы местной печати и, по-видимому, рассчитаны исключительно на внешнюю аудиторию, отмечает Liberation.

Дети Каддафи являются отражением многочисленных «ликов» своего отца, продолжает французская газета. Сейф воплощает его открытость к диалогу с Западом, а его дочь Аиша — преданность отца интересам стран третьего мира. Бунтарка Аиша в конце концов спрятала свои пряди крашеной блондинки под мусульманским платком. Тема ее диссертации в парижском университете Рене Декарта звучала так: «Третий мир и законность решений Совета Безопасности». Этот сюжет был весьма актуальным в момент, когда с ее страны были только что сняты санкции ООН.

«Ее работа была одновременно и серьезной, и политически ангажированной», — говорит ее научный руководитель Эдмон Жув, автор книги, составленной из его интервью с Каддафи-отцом. Она написала диссертацию, но отказалась ее защищать. «После Ирака я больше не верю в международное право», — объяснила Аиша свое решение профессору в 2003 году. Этот антиамериканский выпад прозвучал весьма некстати в момент нормализации отношений между Триполи и Вашингтоном, отмечает Liberation.

Аиша, у которой тоже есть свой фонд, «Ва-аатасиму» («Держитесь за вервь Аллаха»), сочетает элитарную светскую жизнь с революцией. Она посещала Ирак при Саддаме Хусейне и входит в комитет по защите бывшего иракского диктатора. В июле 2003 года она остановилась в Дорчестере — самом дорогом отеле Лондона, а на следующий день вместе с телохранителями появилась в Гайд-парке, где воздала почести «борцам за свободу» из Ирландской республиканской армии. Без сомнений, отец это выступление оценил. «Он все ей разрешает», — говорят в Триполи.

Рост авторитета детей Каддафи вызывает зависть и критику. Их образ жизни резко контрастирует с аскетизмом, который проповедуется режимом. «Ливийцы говорят, что они набивают карманы деньгами и злоупотребляют своим положением», — говорит один из местных жителей. Так, на свой день рождения Сейф аль-Ислам сделал себе подарок: слетал на Огненную Землю на частном самолете.

Он балуется живописью и выставляет свои картины в Берлине, Токио, Монреале и Париже, но при этом слишком усердно добивается выделения денег от фирм, которые торгуют с Ливией. Так, по данным Liberation, на экспозиции его работ в Институте арабского мира в Париже французским компаниям пришлось платить за все: от транспортировки картин до приема в отеле Крийон.

источник

Бывший глава государства Ливийская джамахирия, свергнутый и убитый в 2011 году — смерть под вопросом.

Муаммар бен Мухаммед Абу Меньяр Абдель Салям бен Хамид аль-Каддафи родился в 1942 (по другим данным – в 1944) году в районе ливийского города Сирт, в семье пастуха-бедуина. Впоследствии Каддафи признавался, что ранние годы, проведенные в пустыне, наложили отпечаток на всю его жизнь: «Пустыня учит рассчитывать на собственные силы»

Лидер ливийской революции, политический и военный руководитель государства Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия. Фактически руководил страной с 1969 года, после того как пришел к власти путем свержения монархии короля Идриса I.

Бывший глава государства Ливийская джамахирия, свергнутый и убитый в 2011 году — смерть под вопросом.

Свергнув монархию, он позднее сформулировал «Третью всемирную теорию», изложенную в его трёхтомном труде «Зелёная книга», установив в Ливии новую форму правления — Джамахирия.

В «Зелёной книге» идеи ислама сплетаются с теоретическими положениями русских анархистов Кропоткина и Бакунина. Джамахирия (официальное название государственного строя Ливии) в переводе с арабского означает «власть народных масс».

Зелёная книга издана на многих языках мира
2 марта 1977 года на чрезвычайной сессии Всеобщего народного конгресса (ВНК) Ливии, проходившей в Себхе, была обнародована «Декларация Себхи», провозгласившая учреждение новой формы правления — Джамахирии (от араб. «джамахир» — массы). Ливийская Республика получила своё новое название — «Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия» (СНЛАД).

Зеленая книга (1976-1979)
сборник рассказов и эссе «Бегство в ад»
«Бешенство муравьёв и мысли Муаммара Каддафи: диктатор о себе» — 2002

Кроме того, он поднял цены на нефть.
Именно он посмел впервые заявить, что не следует продавать нефть за бесценок, — и поднял цену до 20 долл. за баррель. Остальные не посмели.

Меня глубоко удивляет, что многие производители нефти в мире, в том числе страны Персидского залива, не ценят историческую роль, которую сыграл в этом сложном вопросе Каддафи, — притом, что именно его им следует во многом благодарить за своё нынешнее огромное богатство. И вот что хочу подчеркнуть. Начав платить за нефть более или менее справедливую цену, Запад не умер и даже не захворал. Он продолжал развиваться. А следовательно, ситуация с ценами до появления Каддафи была ничем иным, как сверх-эксплуатацией Западом.
Нельзя отрицать, что именно Каддафи отстроил Ливию.

Кроме того, он поднял цены на нефть.
Именно он… Развернуть

источник

Добавлю штришок к ситуации с Каддафи. Широкий жест со стороны России в адрес Ливии был сделан. Путин в 2008 году простил Каддафи советский долг в 4,6 миллиарда в ответ на обещание закупок Ливией российского оружия. Только оружия закуплено не было (в т.ч. систем ПВО). Мало того, после этого «героический полковник» начал активно «перебегать дорогу» российскому Газпрому. Так что, второго «широкого жеста» Каддафи не заслужил. Опять же «Его пример — другим наука».

Вынес отдельным постом, поскольку забанен у автора статьи.

время публикации: 17 апреля 2008 г., 14:56 | последнее обновление: 17 апреля 2008 г., 14:56

Лидер ливийской революции Муаммар Каддафи пригласил в четверг утром президента России Владимира Путина на завтрак к себе домой, и лидеры двух стран договорились о списании ливийского долга. Минфин оценил его в 4,5 млрд долларов — таким образом, для Путина эта трапеза стала самой дорогой, а для Каддафи — самой выгодной. В обмен на это будут заключены «многомиллиардные оборонные контракты», сообщил в четверг глава Минфина Алексей Кудрин.

В присутствии президента РФ Владимира Путина и лидера ливийской революции Муаммара Каддафи между Россией и Ливией было подписано межправительственное соглашение о торгово-экономических и финансовых отношениях. В нем и прописана грандиозная сделка.

Ради такой беспрецедентной трапезы пришлось изменить формат визита. «По предложению хозяина сегодня был несколько изменен порядок визита резидента РФ», — рассказал журналистам представитель в российской делегации. Каддафи позвал Путина на неформальный завтрак у себя дома, прецедентов чему никогда не было», — сказал он. По словам российского представителя, завтрак проходит в формате «один на один», передает ИТАР-ТАСС.

В российской делегации расценили как знак особого уважения то, что в доме Каддафи несколько телевизоров были включены на арабской версии российского канала Russia Today — «Русия аль-Яум» («Россия сегодня»).

Представитель российской делегации также сообщил, что накануне переговоры Путина и Каддафи прошли в очень теплой атмосфере и завершились официальным обедом в честь российских гостей. Российские представители отметили «очень мощное и глубокое выступление» ливийского лидера.

Вопрос урегулирования ливийского долга перед Россией, возможно, будет решен в четверг в ходе продолжающегося визита в эту страну президента РФ Владимира Путина, заявил накануне министр финансов РФ Алексей Кудрин. Он сообщил, что сумма долга обеими сторонами согласована и составляет 4,6 млрд долларов. Как видно, президент оправдал свое реноме лоббиста отечественного оборонного комплекса и списал долги. Вопреки опасениям в преддверии визита, арест замминистра Сергея Сторчака не помешал решить проблему долга.

По окончании визита в Ливию в четверг В.Путин совершит рабочую поездку в Италию (о. Сардиния), где пройдет его встреча с новоизбранным премьером и давним другом Сильвио Берлускони.

В четверг в Триполи также подписан целый пакет совместных документов, в том числе межправительственное соглашение о поощрении и взаимной защите капиталовложений.

Глава «Газпрома» Алексей Миллер подписал в четверг в Триполи Меморандум о сотрудничестве «Газпрома» и Национальной нефтяной корпорации Ливии (ННКЛ). Договорились о создании крупного совместного предприятия. «Оно будет работать абсолютно по всем направлениям сотрудничества в газовой и нефтяной отрасли, по всем звеньям цепочки: от геологоразведки, добычи, транспорта до сбыта, как в области газа, так и в области нефти», — цитирует Миллера «Интерфакс».

«Также мы определили в качестве своей совместной работы электроэнергетику с пониманием того, что Ливия — очень богатая страна на углеводородные ресурсы, и понятно, что перспективы развития электроэнергетики в этой стране — это перспективы развития газовой энергетики», — добавил глава «Газпрома».

РЖД получило контракт на строительство железной дороги в Ливии по линии Сирт — Бенгази. Накануне глава РЖД Владимир Якунин заявил журналистам, что сумма контракта превышает 2 млрд евро, а его исполнение рассчитано на четыре года.

По словам Якунина, эта линия железной дороги «практически соединяет Египет и Тунис». «Контракт полностью оплачивается ливийской стороной. «Предполагается, что определенная часть работ будет выполняться на субподрядах ливийскими фирмами», — сказал Якунин.

Кроме того, подписана Политическая декларацию об укреплении дружбы и развития сотрудничества между двумя странами. А также несколько Межправительственных соглашений — о поощрении и взаимной защите капиталовложений, о торгово-экономических и финансовых соглашениях, речь в котором, в частности, идет и о некоторых вопросах военно-технического сотрудничества. Еще одно Межправсоглашение касается защиты секретной информации.

Путина поддержали в вопросе реформирования ООН

«Каддафи говорил о недопустимости построения однополярного мира, о пагубных последствиях такого развития событий, о напряженной ситуации, которая возникла из-за однополярности в некоторых регионах», — сказал источник в российской делегации.

«Каддафи отметил лидирующую роль ООН, а также сказал о необходимости реформирования Организации, при этом он изложил свое видение, согласно которому ООН следует выполнять роль всемирного парламента, а Совету Безопасности — роль мирового правительства», — пояснил он.

Путин согласился, что в мире существует большой конфликтный потенциал и что всем заинтересованным странам нужно вместе работать над реформированием ООН. «Путин отметил, что подтверждением авторитета Ливии является избрание ее непостоянным членом СБ ООН», — сказал представитель делегации.

источник

Внешние видеофайлы

Речь Муаммара Каддафи на Генассамблеи ООН (на русском)

В сентябре 2009 года Муаммар Каддафи прибыл в США на 64-ю сессию Генассамблеи ООН. Вместо положенных 15 минут, выступление Каддафи на трибуне Генассамблеи продолжалось полтора часа[165]. Переводчик, выполняя свою работу на протяжении 75 минут, в один момент не выдержал и прокричал в микрофон на арабском: «Я больше не могу», после чего его заменил глава арабского представительства ООН[166]. Выйдя на трибуну, Каддафи заявил: «Даже мой сын Обама сказал, что это — историческое заседание»[167] В своей речи ливийский лидер подверг резкой критике Совет Безопасности ООН, назвав его «советом по терроризму».[168] Держа в руках устав ООН, Каддафи сказал, что, согласно этому документу, военная сила применяется только по решению ООН при согласии всех стран-членов организации, уточнив, что за время существования ООН «большие страны провели 64 войны против малых» и «ООН ничего не сделала, чтобы предотвратить эти войны»[167]. Он предложил перенести штаб-квартиру ООН из Западного полушария в Восточное — «например, в Ливию»[168]. Муаммар Каддафи защитил право талибов создать Исламский эмират[169] и затронул даже сомалийских пиратов:

Сомалийские пираты — это не пираты. Индия, Япония, Австралия, вы — пираты. Вы ведёте промысел в территориальных водах Сомали. А Сомали защищает свои запасы, еду для своих детей… Я видел этих пиратов, я разговаривал с ними[167].

Лидер ливийской революции объявил, что президент США Джордж Буш и премьер Великобритании Тони Блэр лично участвовали в казни президента Ирака Саддама Хусейна[167], потребовал расследовать убийства Джона Кеннеди и Мартина Лютера Кинга и предложил сделать Барака Обаму пожизненным президентом США[168]. В конце выступления Каддафи заявил: «Вы уже устали. Вы все спите»[165] и покинул трибуну со словами «Вы породили Гитлера, не мы. Вы преследовали евреев. И вы устроили холокост!»[167]

Муаммар Каддафи — последний представитель поколения арабских националистов-революционеров, пришедших к власти в результате военных переворотов 1950—1960-х годов[170].

Во время волнений 2011 года в интервью «Росбалту» профессор истории международных отношений и европейской политической системы Урбинского университета имени Карла Бо (Италия) Массимильяно Крикко высказал следующую точку зрения:

…и в 1970-е, 1980-е, и даже в 1990-е гг. Каддафи сделал немало для простых ливийцев. Было время, когда бензин был бесплатным — так Каддафи распределял доходы от нефти. Он реализовал ряд больших проектов, направленных на улучшение жизни людей: например, решил проблему пресной воды. Однако, начиная с 2000 года, сконцентрировал всё внимание на международной арене, пытаясь построить отношения с крупными державами, и забыл в каком-то смысле о своём народе.

Каддафи же, несмотря на то, что сам был военным и пришёл к власти благодаря армии, в какой-то момент радикально поменял устройство страны, которая превратилась в его собственность. Так, он отдалил от себя военных, потому что превратился в неоспоримого лидера, «отца страны», не желающего привязывать свою судьбу к армии или любой другой структуре.

Каддафи был образцом self-made man, который пришёл к власти сам, через революцию, свергнув монархический режим, благодаря поддержке народа. И вот вдруг он начинает назначать сыновей в качестве своих преемников, а его режим начинает напоминать двор свергнутого им короля Идриса I. Из главы суверенного народа он превратился в главу клана[171].

Наиболее широко изложил свои взгляды на личность Каддафи президент Уганды Йовери Мусевени. Он выделил несколько больших ошибок правления Каддафи, среди которых

1) поддержка Иди Амина в войне с Танзанией, что можно «расценить как прямую агрессию против народа Уганды и Восточной Африки»;2) стремление как можно скорее создать Соединённые Штаты Африки;3) вмешательства во внутренние дела многих африканских стран;4) игнорирование страданий чернокожих христиан Южного Судана;5) поддержка ближневосточных радикалов[172].

При этом Мусевени высказал следующее мнение о личности полковника:

Каддафи — националист, убеждённый патриот, который никому не подчиняется. Кстати сказать, я никогда не сумею понять западных лидеров, не любящих людей, мыслящих независимо, зато обожающих политиков-кукол. Ведь кукла — это плохо для всех. После 1945 года выбраться из «третьего мира» в статус реальной державы смогли только страны, лидеры которых мыслили независимо, а не прислуживали хозяевам. Например: Южная Корея (Пак Чон Хи), Сингапура (Ли Куан Ю), Китайской Народной Республики (Мао Цзэдун, Чжоу Эньлай, Дэн Сяопин, Маршал Ян Шанкунь, Ли Пэн, Цзян Цзэминь, Ху Цзиньтао), Малайзии (доктор Махатхир Мохамад), Бразилии (Луис Инасиу Лула да Силва), Ирана (аятолла Хомейни и Хаменеи) и др. СССР стал сверхдержавой только благодаря очень жёсткой, но независимой политике Иосифа Сталина. То же самое имело место и в Африке: полковник Насер в Египте, мвалиму Ньерере в Танзании, Самора Машел в Мозамбике, и другие. Так мы избавились от Иди Амина. Да, собственно, только в результате усилий независимо мыслящих лидеров африканских стран был прекращён геноцид в Руанде и свергнут Мобуту Сесе Секо в Демократической Республике Конго. И Каддафи, повторяю, при всех недостатках, Каддафи был и остается националистом, в лучшем смысле слова. На мой взгляд, это куда лучше, чем покорная марионетка. Разве были когда-нибудь куклы, способные сделать что-то дельное

Каддафи умеет мыслить самостоятельно, ни на кого не оглядываясь, и это нередко приносит пользу и Ливии, и всей Африке, и всему «третьему миру». Ну вот, например, когда мы тут боролись с совершенно уголовной (это не секрет) диктатурой, у нас совсем не было оружия, а захватить его голыми руками мы не могли. Тогда Каддафи дал нам совсем немного оружия — 96 винтовок, 100 мин и ещё кое-что, чтобы мы смогли показать себя. Это было очень красиво, тем более, что он не стал просить разрешения ни у Вашингтона, ни у Москвы. Просто, без всяких условий, взял — и подарил. Кстати, не надо забывать, что он решился без разговоров и предупреждений ликвидировать все британские и американские базы в Ливии.

Кроме того, он поднял цены на нефть. Накануне его прихода к власти в 1969 баррель нефти стоил 40 американских центов. Именно он посмел впервые заявить, что не следует продавать нефть за бесценок, — и поднял цену до 20 долл. за баррель. Остальные не посмели. Цена за баррель поднялась до 40 долл. только после арабо-израильской войны 1973 года. Меня глубоко удивляет, что многие производители нефти в мире, в том числе страны Персидского залива, не ценят историческую роль, которую сыграл в этом сложном вопросе Каддафи, — притом, что именно его им следует во многом благодарить за своё нынешнее огромное богатство. И вот что хочу подчеркнуть. Начав платить за нефть более или менее справедливую цену, Запад не умер и даже не захворал. Он продолжал развиваться. А следовательно, ситуация с ценами до появления Каддафи была ничем иным, как сверх-эксплуатацией Западом нефтедобывающих стран.

Нельзя отрицать, что именно Каддафи отстроил Ливию. Я никогда не занимался проблемами социально-экономического развития Ливии, но я часто бывал там, и видел отличные дороги, — даже из иллюминатора. В Ливии все дети ходят в школу. Разве такое было в прошлом, до Каддафи Каддафи является одним из немногих светских лидеров арабского мира. Он очень верующий, но враг исламского фундаментализма. Он строго следит за тем, чтобы ливийские женщины могли получать образование, при желании, служить в армии и делать карьеру. Это очень серьёзный аргумент в его пользу[172].

Натали Мазраани в своём исследовании «Aspects of language variation in Arabic political speech-making» отмечала, что Каддафи разговаривал на триполитанской разновидности арабского языка, в котором, однако, присутствовали некоторые бедуинские фонологические элементы[173].

Кроме «Зеленой книги», Муаммар Каддафи писал и рассказы: «Земля», «Деревня и самоубийство космонавта», «Бегство в ад», «Город». В США в 2002 году была напечатана книга рассказов и эссе Каддафи под названием «Бешенство муравьёв и мысли Муаммара Каддафи: диктатор о себе»[37].

сын Мухаммад (1970 г. р.)[174].

Сафийе Фаркаш — вторая супруга Муаммара Каддафи

Он и трое внуков Каддафи — четырёхмесячная Мастура, трёхлетняя Картаго и двухлетний Саиф (сын дочери), погибли в ночь на 1 мая 2011 года в результате авиаудара ВВС НАТО по его дому в Триполи[178][179][180].

Самый младший сын, Хамис, получил военное образование в Ливии и России, возглавлял 32-ю бригаду специального назначения вооружённых сил страны. Во время Гражданской войны он командовал элитными отрядами ливийской армии. За период боевых действий четырежды сообщалось о его гибели (сперва он якобы скончался от ран в Триполи в результате тарана пилотом ливийских ВВС базы Баб-эль-Азизия[181]; во второй раз он погиб во время налёта авиации НАТО на командный пункт города Злитан[182]; затем его тело было обнаружено в ходе боёв за Триполи[183]; последний раз, якобы, он погиб в боях у города Тархуна[184]), но позже все эти сообщения опровергались. В очередной раз о его смерти было объявлено уже после окончания Гражданской войны: на этот раз Хамис Каддафи погиб 20 октября 2012 года в столкновениях между сторонниками Муаммара Каддафи и новыми ливийскими властями в Бани-Валиде[185]. Дочь Айша — генерал-лейтенант ливийской армии[186], входила в группу защиты свергнутого президента Ирака Саддама Хусейна[187][188]. В 2004—2011 годах являлась послом доброй воли ООН; отвечала за борьбу с распространением вируса иммунодефицита человека[189] В арабской прессе её прозвали «Клаудия Шиффер Северной Африки».[190].

Помимо родных детей, у Муаммара Каддафи были ещё двое приёмных: родной племянник Милад Абузтайя Каддафи, который, как считается, спас жизнь Муаммару Каддафи, когда американская авиация подвергла бомбардировке резиденцию ливийского лидера[191], и дочь Ханна, погибшая во время этой атаки (хотя потом появились сведения, что она осталась тогда жива).

На ливийских банкнотах номиналами 1, 20 и 50 динаров был изображён Муаммар Каддафи. В 1988 году была учреждена Международная премия аль-Каддафи по правам человека (англ.)русск.[192]. В честь Каддафи назван предназначенный для крикета стадион в Лахоре (Пакистан)[193] и мечеть в Кампале (Уганда)[194]. В Израиле именем Муаммара Каддафи был назван крокодил, родившийся в 1975 году на ферме в Хамат-Гадере[195].

Внешние изображения

Софийская медаль почёта (Народная Республика Болгария, 1978) — лишён награды в 2007 году в знак протеста против смертного приговора пяти болгарским медсёстрам, обвинённым в Ливии в заражении ВИЧ 400 местных детей[196] Орден князя Ярослава Мудрого I степени (Украина, 2003)[197][198] — за выдающийся личный вклад в развитие украинско-ливийских отношений Орден Богдана Хмельницкого I степени (Украина, 2008)[199][200] — за выдающийся личный вклад в развитие украинско-ливийских отношений (при этом законом «О государственных наградах Украины» и уставом ордена предусмотрено награждение орденом Богдана Хмельницкого исключительно граждан Украины за особые заслуги в защите государственного суверенитета, территориальной целостности, укреплении обороноспособности и безопасности Украины[201][202]) Орден Освободителя на цепи (Венесуэла, 2009)[203] Муаммар Каддафи — почетный доктор БГУИР[204] (за значительный вклад в развитие образования и науки). Через пару месяцев, без объявления, исключён[205].

В 1980-е годы образ Каддафи был использован в популярном клипе американской группы «The Bangles» — «Walk Like an Egyptian»[37]. В 1989 году вышла компьютерная игра Nuclear War (англ.). В игре предоставлялась возможность занять место одного из лидеров государств и постараться уничтожить противников. Лидером одного из государств являлся «Col. Khadaffy». Американская пивоварня «Indian Wells Brewing Company» (Inyokern, Калифорния) выпускала содовую воду с изображением Муаммара Каддафи. Zenga Zenga — видеоклип-ремикс, созданный по мотивам речи Каддафи, направленной против повстанцев, собравший миллионы просмотров в мире. Позднее сторонники Каддафи создали собственную версию видеоклипа. В честь Муаммара Каддафи взял себе псевдоним американский хип-хоп музыкант Яки Кадафи

Во время августовского путча в Москве (1991) Муаммар Каддафи поддержал действия ГКЧП[206]. В апреле 2001 года ливийский лидер призвал жителей Африки изгнать белых с Чёрного континента и потребовать от них компенсацию за «колонизацию и геноцид» на африканской земле[207]. По рейтингу американского журнала «Parade», Муаммар Каддафи на 2003 год занимал восьмое место в десятке худших диктаторов современности[208]. В интервью немецкому еженедельнику Spiegel ливийский лидер заявил о том, что очень высоко ценит канцлера Германии Ангелу Меркель, охарактеризовав её так: «Она очень сильная личность. Скорее даже мужчина, чем женщина. Хотя я лично никогда не вёл с ней переговоров». Он также назвал своим самым близким европейским другом премьер-министра Италии Сильвио Берлускони, президента Ирана Махмуда Ахмадинежада «человеком доброй воли, настоящим революционером, и нисколько не агрессивным», а Швейцарию государством, которое «стоит вне международного сообщества» и «хотела стоять выше международного права», что по его мнению «превратило Швейцарию в мафию»[209]. Во время своего визита в Италию в ноябре 2009 года Муаммар Каддафи созвал несколько сотен привлекательных итальянок в свою резиденцию в Риме и попытался убедить их перейти в ислам, а одним из главных доводов в пользу этого послужило его утверждение о том, что христианство основано на мошенничестве[210]. Во время своего исторического визита на Апеннины Муаммар Каддафи привёз с собой 80-летнего сына национального героя ливийского народа Омара аль-Мухтара, который в 1910—1930-х годах возглавлял борьбу населения Киренаики против итальянских захватчиков. При этом в римском аэропорту Чампино Каддафи спустился с самолёта в военном мундире, на правой стороне которого красовалась фотография, запечатлевшая арест Омара аль-Мухтара итальянскими солдатами[211][212] В 2010 году он призвал к джихаду против Швейцарии из-за введённого в стране в 2009 году запрета на строительство минаретов, назвав Швейцарию «государством язычников и непристойности, разрушающим мечети»[213]. В 2010 году он предложил разделить Нигерию на два государства — христианское и исламское, чтобы предотвратить кровопролитие между двумя общинами страны, а также похвалил раздел Индии в 1947 году[214]. В апреле 2011 года, во время Ливийского восстания, Каддафи написал открытое письмо Бараку Обаме, в котором обратился к президенту США словами «мой сын» и употребил полное имя президента США (Барак Хусейн Абу Обама), «подчеркивая „кровную“ связь американского лидера с мусульманским миром»[215].

Опубликовано вт, 01/21/2014 — 20:00 пользователем Valeratal

источник

Муаммар бен Мухаммед Абу Меньяр Абдель Салям бен Хамид аль-Каддафи (араб. معمر القذافي‎‎ ‎‎) — ливийский государственный и военный деятель, Братский лидер и руководитель первосентябрьской Великой революции Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии или Братский вождь и руководитель революции, глава государства (де-факто) с 1 сентября 1969. Свергнув монархию, он позднее сформулировал «Третью всемирную теорию», изложенную в его трёхтомном труде «Зелёная книга», установив в Ливии новую форму правления под названием «Джамахирия».

Муаммар Каддафи

Статья в Википедии
Медиафайлы на Викискладе

Цитаты расположены в хронологической последовательности

Граждане Ливии! В ответ на сокровенные чаяния и мечты, переполнявшие ваши сердца, в ответ на ваши непрестанные требования перемен и духовного возрождения, вашу длительную борьбу во имя этих идеалов, прислушиваясь к вашему призыву о восстании, преданные вам армейские силы взяли на себя эту задачу и свергли реакционный и коррумпированный режим. — Обращение к гражданам Ливии после переворота 1 сентября 1969 года [1]

Или иностранные базы исчезнут с нашей земли, и в таком случае революция будет продолжаться, или же, если базы останутся, революция погибнет. — [2] [3]

Если смерть — мужчина, то следует сопротивляться ему до конца, а если женщина, то следует в последний момент уступить ей. — [4]

Терроризм — совершенный факт и действительность. И самое опасное — это то, что люди, занимающиеся им, считают его оправданным. — [5] [6]

Я поддерживал борьбу за национальное освобождение, а не террористические движения. Я поддерживал Нельсона Манделу и Сэма Нуйому, который стал президентом Намибии. Я также поддерживал Организацию Освобождения Палестины (ООП). Сегодня этих людей принимают с почетом в Белом доме. А меня по-прежнему считают террористом. Я не ошибался, когда поддерживал Манделу и освободительные движения. Если в эти страны возвратится колониализм, я снова стану поддерживать движения за их освобождение. — [7]

Я выражаю глубокое сожаление в связи с тем, что Рейган умер, так и не представ перед судом за его ужасающее преступление, совершенное им в 1986-м году против ливийских детей. — О смерти Рональда Рейгана [8]

Зелёную книгу написал Муаммар Каддафи, но можно сказать, что она написана всем человечеством в борьбе за освобождение от всякого угнетения, которое мешает людям быть счастливыми и свободными. — [9]

Вы видели конституции стран мира. Они смешны, скандальны. Какие-то люди написали книгу и навязывают её обществу. А потом с лёгкостью изменяют её много раз в соответствии с потребностями правителей. — [9]

Дьявол заключается в капитализме, в диктатуре. Всё это — дьявольские силы, пытающиеся поставить человека под свой контроль. — [9]

Африканцы считают, что их богатства были похищены и они хотят вернуть себе эти богатства. Когда они работают в Европе, они считают, что имеют на это право, потому что Европа пользуется богатствами Африки. — [9] [10]

Таким странам, как Соединенные Штаты, Индия, Китай и Российская Федерация нужна Джамахирия. И она нужна им немедленно. — [11]

Я никогда не оставлю землю ливийскую, буду биться до последней капли крови и умру здесь со своими праотцами как мученик. Каддафи не простой президент, чтобы уходить, он — вождь революции и воин-бедуин, принёсший славу ливийцам. Мы — ливийцы — вели сопротивление против США и Великобритании в прошлом и не сдадимся сейчас. — [12]

Больше мы не поставим свои головы новому халифу, который будет говорить, что он правит от имени Аллаха, хотя на деле бог не велел ему это. — [5] [6]

Саркози — умственно отсталый. Только благодаря мне он стал президентом. Мы предоставили ему средства, которые помогли ему выиграть [13] . — В интервью каналу France 24 от 16 марта 2011 года.

Человек, как физическое лицо, должен иметь свободу самовыражения и даже будучи умалишенным иметь право свободно выражать свое безумие. — [14]

По своей сути партия возникает как представитель интересов народа. В дальнейшем руководство партии становится представителем интересов членов партии, а затем партийный лидер делается представителем интересов партийного руководства. Вполне очевидно, что игра в партию — это ханжеский фарс, облеченный в форму демократии, но по существу построенный на эгоизме и деспотизме, в основе которого лежит маневрирование, трюкачество и политиканство. Этим подтверждается, что партийная система есть современное орудие диктатуры. Партийная система является откровенной, неприкрытой формой диктатуры. — [15]

Свобода человека неполна, если его потребностями управляют другие. Стремление к удовлетворению потребностей может вести к порабощению человека человеком, эксплуатация также порождается потребностями. Удовлетворение потребностей — реально существующая проблема, и, если не сам человек управляет своими потребностями, возникает борьба. — [16]

Государство — это искусственное политическое, экономическое, а иногда и военное устройство, никак не связанное с понятием человечества и не имеющее к нему никакого отношения. — [17]

Если человеческое общество станет когда-нибудь обществом без семьи, оно будет обществом бродяг и уподобится искусственному растению. — [17]

Женщина, которой в силу ее природы свойственны функции, отличные от функций мужчины, должна быть поставлена в иные, чем мужчина, условия, чтобы иметь возможность осуществлять эти естественные функции. — [18]

Все существующие ныне общества видят в женщине только товар. Восток рассматривает ее как предмет купли-продажи, запад же отказывается признавать в ней женщину. — [18]

Побуждать женщину выполнять мужскую работу — значит посягать на женственность, отпущенную ей природой ради необходимости продолжения жизни. — [18]

Люди будут отсталыми, пока не смогут объясняться на одном языке. — [19]

Бокс и разные виды борьбы свидетельствуют, что человечество еще не окончательно избавилось от пережитков варварства. — [20]

[Обращаясь к НАТО] Четыре месяца, — четыре месяца! — вы бомбите нашу страну, и все боятся даже сказать слова осуждения. Будь ещё в мире Россия, настоящая Россия, единая и великая Россия, защищавшая слабых, вы не посмели бы. Но её нет, её нет, и вы торжествуете. — Л. Вершинин выступает переводчиком неизвестного текста с испанского; на испанский с арабского будто бы переводила некая Леонор Лопес Мадеро. Ни оригинала, ни испанского варианта, ни упоминаний Леонор кроме как на русском найдено не было. Возможно, является творчеством Л. Вершинина.

источник

Далее вас ждут самые запоминающиеся высказывания Муаммара Каддафи, лидера Ливии с 1969 по 2011 годы. Каддафи запомнился тем, что в результате мирного государственного переворота пришел к власти и привел свою страну к успеху, установив новый политический режим, получивший название Джамахирия.

«Человек, как физическое лицо, должен иметь свободу самовыражения и, даже будучи умалишенным, иметь право свободно выражать свое безумие»

«Люди будут отсталыми, пока не смогут объясняться на одном языке»

«Государство — это искусственное политическое, экономическое, а иногда и военное устройство, никак не связанное с понятием человечества и не имеющее к нему никакого отношения»

«Я поддерживал борьбу за национальное освобождение, а не террористические движения. Я поддерживал Нельсона Манделу и Сэма Нуйому, который стал президентом Намибии. Я также поддерживал Организацию освобождения Палестины (ООП). Сегодня этих людей принимают с почетом в Белом доме. А меня по-прежнему считают террористом»

«Вы видели конституции стран мира? Они смешны, скандальны. Какие-то люди написали книгу и навязывают ее обществу. А потом с легкостью изменяют ее много раз в соответствии с потребностями правителей»

«Дьявол заключается в капитализме, в диктатуре. Всё это — дьявольские силы, пытающиеся поставить человека под свой контроль»

«Если человеческое общество станет когда-нибудь обществом без семьи, оно будет обществом бродяг и уподобится искусственному растению»

«“Зеленую книгу” написал Муаммар Каддафи, но можно сказать, что она написана всем человечеством в борьбе за освобождение от всякого угнетения, которое мешает людям быть счастливыми и свободными»

«Если смерть — мужчина, то следует сопротивляться ему до конца, а если женщина, то следует в последний момент уступить ей»

«Таким странам, как Соединенные Штаты, Индия, Китай и Российская Федерация, нужна Джамахирия. И она нужна им немедленно»

«Если быть честным, я очень хотел бы уйти, но от меня это уже не зависит. Будь я королем или президентом, все было бы по-другому. Но я — революционер»

«Я не являюсь диктатором, который способен закрыть Facebook. Я просто посажу в тюрьму всех, кто зайдет на этот сайт»

«Четыре месяца, четыре месяца! — вы бомбите нашу страну, и все боятся даже сказать слова осуждения. Будь еще в мире Россия, настоящая Россия, единая и великая Россия, защищавшая слабых, вы не посмели бы. Но ее нет, ее нет, и вы торжествуете. Но вы забыли одно: жизнь умеет разворачиваться, и многое может случиться в будущем»

«Той нации, чей национальный дух сломлен, суждено лежать в руинах»

«Африканцы считают, что их богатства были похищены, и они хотят вернуть себе эти богатства. Когда они работают в Европе, они считают, что имеют на это право, потому что Европа пользуется богатствами Африки»

«Свобода человека остается неполной до тех пор, пока его потребностями управляют другие»

«Вполне очевидно, что игра в партию — это ханжеский фарс, облеченный в форму демократии, но по существу построенный на эгоизме и деспотизме, в основе которого лежит маневрирование, трюкачество и политиканство. Этим подтверждается, что партийная система есть современное орудие диктатуры. Партийная система является откровенной, неприкрытой формой диктатуры»

«Я убежден, что Соединенные Штаты движутся к пропасти. Поначалу американцы наслаждались одной победой за другой. Но так не может быть вечно. Мы, арабы, говорим: “Тот, кто смеется вначале, заплачет потом”»

«Я люблю мир. Мы все любим мир»

«Я никогда не оставлю землю ливийскую, буду биться до последней капли крови и умру здесь со своими праотцами, как мученик. Каддафи не простой президент, чтобы уходить, он — вождь революции и воин-бедуин, принесший славу ливийцам»

источник

Какие силы свергли режим ливийского лидера Муаммара Каддафи? Какую роль в этом спектакле сыграли западные страны? Чем не устраивал экстравагантный полковник свой собственный народ? Что перевешивает в деятельности Каддафи – «плюсы» или «минусы»? Что теряет ливийский народ с уходом полковника?

5. Компромат

Как сообщают сейчас различные источники, Каддафи, при всей своей демонстративной скромности в быту, все же служил Родине не так уж бескорыстно. Семья Муаммара Каддафи принадлежит к богатейшим кланам мира. Ее бизнес-интересы: от прямых инвестиций в газовом и нефтяном секторах до телекоммуникаций и системы распределения товаров широкого потребления. Главными источниками доходов семьи являются два инвестиционных фонда — Lybian Investment authority (LIA) и Lybian arab foreign investment company (Lafic). Cовокупный капитал обоих фондов — $70 млрд.

Каддафи любит арабов и африканцев, но доходы от нефти вкладывает только в европейские или американские компании. Единственным исключением, пожалуй, стала покупка 6% акций марокканской группы компаний ONA. Впрочем, и здесь есть свой расчет: Groupe ONA принадлежит лично марокканскому королю Мохаммеду.

Кроме нефти доход Каддафи получал от принадлежащих ему огромных земельных участков в Британии и Италии, а также от широко разветвленного банковского и гостиничного бизнеса. Постояльцы роскошного лондонского Cariton Towers Hotel и любой из 18 пятизвездных гостиниц, входящих в Cormthia Group, расположенных по всему миру от Гамбии до Чехии, сами того не зная, пополняют кошелек лидера ливийской революции.

Приносят доход в бюджет Каддафи и Arab Banking Corporation, один из самых престижных арабских банков, чья североамериканская штаб-квартира расположена в Нью-Йорке на Пятой авеню.

Несмотря на активную нелюбовь, которую американцы многие десятилетия испытывают к Каддафи, этот банк, в котором ливийцам принадлежит 27% акций, даже во время кампании по борьбе с терроризмом не подвергался никаким санкциям со стороны США.

Вскоре после того, как самой любимой футбольной командой Каддафи стал итальянский «Ювентус», Ливия приобрела крупный пакет акций этого футбольного клуба, а сын Каддафи Саади стал членом его правления. Желание лидера ливийской революции принять в Триполи финал чемпионата мира по футболу 2010 года вылилось в создание специального фонда, который занимался строительством стадионов имени Муамара Каддафи чуть ли не в каждой африканской столице» [27].

Один из сыновей Каддафи, Сейф аль-Ислам, в 2005 году основал медиагруппу One-Nine, которая получила эксклюзивные права на распространение иностранной прессы в Ливии. Кроме того, им же учреждена компания One-Nine Petroleum, через которую проходит часть финансовых потоков государственной нефтяной корпорации National Oil Company и ее филиалов.

Три других сына Каддафи – Мутасим Биляль, Хамис и Ганнибал имеют свою долю от доходов нефтяного экспорта благодаря Libyan Tamoil oil marketing company, зарегистрированной в одной из европейских стран.

Дочь Каддафи Айша возглавляет благотворительную организацию Wa’atassemo, под патронатом которой в стране часто проходили международные бизнес-форумы. В сфере деловых интересов Айши – энергетика и строительный сектор, на развитие которых из бюджета выделены немалые средства. Кроме того, у Айши есть финансовые интересы в частной трипольской клинике «Сент-Джеймс», одной из двух лучших в стране, специализирующейся среди прочего на пластической хирургии.

В 2005 году три сына Каддафи – Саади, Мухаммед (сын от первого брака) и Мутасим Биляль, по слухам, начали между собой борьбу за право обладать лицензией на производство в стране кока-колы. В итоге победил Мухаммед: возглавляемый им Олимпийский комитет Ливии получил 40-процентную долю в компании Libyan Beverage, обладающей франшизой Coca-Cola в Ливии [14]. После решения Вашингтона о том, что «Каддафи должен уйти», на Западе были арестованы счета, принадлежащие как госкомпаниям Ливии, так и семье полковника. В Британии арест наложили на сумму в двадцать миллиардов долларов, в США заморожены тридцать миллиардов [15].

Моральный облик Каддафи и членов его семейства также небезупречен, хотя честь семьи Каддафи готов был отстаивать на государственном уровне. Особо скандальную славу снискал один из его сыновей – Ганнибал. В 2004 году, отдыхая в Сардинии, он, будучи нетрезвым, не справился с управлением роскошной яхты и врезался в причал. Через несколько дней в Риме напал на полицейского, посмевшего сделать ему замечание. Ганнибал пытался забить его огнетушителем. В том же году он был задержан в Париже за проезд навстречу движению по Елисейским Полям со скоростью 140 км/час. При задержании его телохранители ранили полицейского. В 2005 году исправительный суд в Париже приговорил его к четырем месяцам заключения условно за то, что он ударил беременную женщину (свою подругу, с которой он и приехал в Париж), и за незаконное ношение оружия. Наказания он избежал, сославшись на дипломатическую неприкосновенность, хотя таковой и не обладал [27].

Особенно громкий скандал вышел в Швейцарии. В 2008 г. швейцарские власти задержали Ганнибала вместе с супругой Алин по обвинению в избиении служащих отеля. Алин была на девятом месяце беременности и прилетела в Швейцарию с сугубо мирной целью – рожать в одной из частных женевских клиник. Но именно против нее пострадавший персонал отеля – гражданка Туниса и марокканец – выдвинули основные обвинения, указав в заявлении, что их жестоко избили ремнем и вешалками для одежды, причинив телесные повреждения, а также всячески оскорбляли и унижали. Позднее швейцарские СМИ сообщили, что пострадавшая туниска была доставлена в больницу. По швейцарским законам, супругам грозило лишение свободы на срок до трех лет. Ганнибал Каддафи провел двое суток в одиночной камере женевского Дворца правосудия, а его супруга – под надзором в одной из женевских больниц, затем они были освобождены по залог в 500 тыс. швейцарских франков ($484 тыс.) и отбыли на родину. Оскорбленная нападками на своих граждан Ливия ввела санкции против швейцарских компаний, работающих в африканской стране, и наложила ограничения на въезд граждан Швейцарии. Также прекратились и поставки ливийской нефти в европейскую страну. При этом Ливия является крупнейшим поставщиком нефти в Швейцарию, обеспечивая более 20% ее потребностей [16].

6. «Бешеный пес Востока»

За яростное противостояние Западу Рональд Рейган назвал Муаммара Каддафи «бешеным псом Востока». «То, что делают американцы, – это террористический акт. То, что делают израильтяне, – это тоже террористический акт. А то, что делают палестинцы, никарагуанцы и ливанцы, – освободительное движение. Почему Америка выступает против единой арабской нации? Арабское единство – это объединение арабских стран в государство наподобие Соединенных Штатов. А я одновременно Джордж Вашингтон и Авраам Линкольн», – возразил Каддафи в одном из интервью [1].

Он поддерживал любые формы борьбы с западным империализмом. Практически все антиправительственные силы в североафриканских странах вели «народно-освободительную борьбу» за счет Джамахирии. Ирландская республиканская армия получила от Каддафи несколько кораблей с оружием. Деньги шли «красным бригадам» в Италии, «Прямому действию» во Франции, баскской ЭТА, корсиканским сепаратистам, армянским экстремистам в Турции и даже мальтийским католикам и греческим православным. 22 декабря 1979 года США включили Ливию в список стран-спонсоров терроризма [18]. В начале 1980-х гг. США обвиняли ливийский режим во вмешательство во внутренние дела не менее чем 45 стран.

В 1986 г. США обвинили Ливию в организации взрыва на дискотеке La Belle в Западном Берлине, популярной среди американских военных. В результате взрыва погибли 3 человека, включая турецкую девушку, и были ранены 200 человек. Спустя всего 10 дней после этого теракта (видимо, следствие проявило чудеса оперативности) президент США отдал приказ о бомбардировке городов Триполи и Бенгази. Погибло около 40 ливийцев, в том числе четырехлетняя приёмная дочь Каддафи, и ещё свыше 200 человек были ранены. Ранения получили и два сына Каддафи.

Самые серьезные обвинения были выдвинуты против Ливии после взрыва двух гражданских самолетов: рейса Pan American №103 над шотландским городом Локерби в декабре 1988 года (тогда погибли 270 человек) и лайнера французской авиакомпании UTA над Нигером в сентябре 1989 года (этот теракт унес 170 жизней). Следствие как в Шотландии, так и во Франции пришло к выводу, что за обоими терактами стояли ливийские спецслужбы. Взрыв над Локерби объявили ответом ливийского режима на британо-американские бомбардировки 1986 года, а теракт над Сахарой – местью за поддержку Парижем Республики Чад в ее территориальном споре с Ливией.

В 1992 году Совет Безопасности ООН по требованию США и Великобритании ввёл против Ливии санкции, а 1 декабря 1993 года были введены дополнительные санкции ООН. Они предусматривали запрет на полеты в Ливию и из Ливии гражданских и военных самолетов, поставку запасных частей к самолетам всех типов и наземному навигационному и вспомогательному оборудованию, продажу многих видов оборудования для транспортировки и переработки нефти (кроме бурового оборудования), кроме того, были заморожены ливийские активы за границей.

Международные санкции были сняты с Ливии лишь в 2004 г., после того, как Каддафи объявил об отказе от разработок оружия массового уничтожения, допустил в страну международных экспертов и выплатил компенсации жертвам воздушных терактов и пострадавшим при взрыве на дискотеке в Западном Берлине. При этом Ливия отказалась выплачивать компенсацию семьям погибших и раненых американцев. Более того, власти страны потребовали от США выплаты компенсаций ливийцам, пострадавшим при ответном авианалёте на Триполи и Бенгази.

7. Демократия или прибыль?

Несомненно, демократии в ее американском варианте в Ливии не было. Государственные СМИ транслировали лишь то, что не противоречит официальной линии власти, представители оппозиции не допускались к управлению. «По данным базирующегося за рубежами страны Фронта национального спасения Ливии (ФНСЛ), за первые 25 лет правления Каддафи погибло 343 ливийца, выступавших против его режима. Из них 312 человек погибло на территории Ливии: 84 человека умерли в тюрьмах, 50 человек были публично расстреляны по приговору революционных трибуналов, 148 человек погибли в авиакатастрофах, автокатастрофах и в результате отравления, 20 человек погибли в вооруженных столкновениях со сторонниками режима, четверо было застрелены агентами служб безопасности и шесть человек погибли, поскольку им было отказано в неотложной медицинской помощи). Покинувшие Ливию политэмигранты попадали в автокатастрофы или погибали при других подозрительных обстоятельствах (в Италии погибло восемь ливийских оппозиционеров, в ФРГ – шесть, в Греции – пять, в Великобритании – три, в Австрии, Испании, на Кипре, в Ливане, на Мальте, в Польше, Румынии, Саудовской Аравии и Франции – по одному. Кроме того, за те же 25 лет, по данным ФНСЛ, на территории Ливии погибло при подозрительных обстоятельствах 62 иностранца» [19].

Однако эксперты признают, что по сравнению с другими режимами арабских стран Каддафи проводил сравнительно мягкую линию в отношении инакомыслящих: в частности, массовых репрессий за ним не числилось. 3 марта 1988 года он даже освободил 400 политических заключённых из тюрьмы «Абу Садим», лично на бульдозере пробив ворота тюрьмы на глазах многотысячной толпы. В дополнение к этому акту «торжества свободы» спустя несколько дней он разорвал «чёрные списки» лиц, подозреваемых в диссидентской деятельности.

Сегодня Каддафи обвиняют в организации убийств и арестов, совершённых в первые 12 дней восстания ливийцев в феврале 2011 г. Многие данные о преступлениях сил, лояльных Каддафи, были сфальсифицированы повстанцами – доказательства тому выявила в ходе соответствующих расследований организация «Международная Амнистия» [20]. Косвенно отсутствие достоверной информации о налетах ливийской авиации на демонстрантов вынуждена была признать и госсекретарь США Хиллари Клинтон. Выступая 1 марта 2011 г. на 16-ой сессии Совета ООН по правам человека в Женеве, она заявила, что у США нет неопровержимых данных о бомбардировках мирного населения военно-воздушными силами Ливии. Тем не менее, 27 июня 2011 г. Международный уголовный суд в Гааге (МУС) выдал ордер на арест Каддафи.

Разумеется, Запад мало волнует уровень жизни и свободы простых ливийцев. Причиной столь яростного преследования Каддафи стала его активная антизападная политика и, главным образом, ущемление интересов англо-американских нефтяных компаний. «Во-первых, они рассчитывали на то, что будет приватизирована Национальная нефтяная корпорация и они смогут «прибрать ее к рукам». Но этого не произошло. Во-вторых, Каддафи заставил выплатить полмиллиарда долларов неустойки французскую нефтяную компанию «Тоталь». И третье – он решил пересмотреть прежние концессионные соглашения на разработку нефтяных месторождений. До этого западные нефтяные компании, в соответствии с договорами о разделе продукции, получали от 20 до 55% добываемой нефти (тогда как российские компании, работавшие на ливийском рынке, имели всего лишь 10,5%). И вот Каддафи решил свести все к одному знаменателю, чтобы все иностранные компании получали не более 20% добываемой нефти. Понятное дело, что прибыли некоторых западных концернов после этого должны были сократиться в два и даже более раз», – поясняет ведущий научный сотрудник Института востоковедения РАН Алексей Борисович Подцероб, являвшийся чрезвычайным и полномочным послом России в Ливии в 1992-1996 годах [8].

Однако афишировать свои денежные интересы неприлично. Принимая резолюцию о запрете на полеты ливийской авиации, Совет Безопасности ООН объяснил свое решение необходимостью защиты ливийского населения. В действительности же, резолюция узаконила ракетно-бомбовые удары по Ливии со стороны НАТО. В боевых действиях наиболее активно участвовали Франция, США, Великобритания, задействованы были также ВВС Италии, Дании, Испании и Канады. По заявлению официального Триполи, сделанному 1 июня, с 19 марта по 26 мая от ракет и бомб НАТО погибло 718 и было ранено 4067 человек [21]. Среди жертв – сын Каддафи и трое внуков – четырёхмесячная Мастура, трёхлетняя Картаго и двухлетний Саиф.

Основной мишенью для Запада остается, конечно, сам Каддафи. «Американский адмирал Сэмюэл Локлир, возглавляющий Объединенное командование силами НАТО в Неаполе, признал в беседе с конгрессменом США Майком Тернером, что Альянс целенаправленно пытается уничтожить Каддафи. Кроме того, по словам конгрессмена, адмирал указал, что НАТО, возможно, потребуется вводить в Ливию сухопутные войска, чтобы восстановить стабильность после устранения лидера Джамахирии. «Я предполагал, что наши войска хотят убить Муаммара Каддафи, но беседа с адмиралом это подтвердила», – заявил Тернер в интервью журналу Foreign Policy в июне 2011 г. Конгрессмен добавил, что тем самым миссия НАТО преступает свои полномочия, предусматриваемые резолюцией Совета Безопасности ООН [22].

8. Харизма, воля, непредсказуемость

При всей неоднозначности проводимой им политики, Каддафи остается личностью уникальной. Рассказывают, что рабочий день отца нации длился по 16-18 часов, но пара часов сна и несколько физический упражнений позволяли ему сохранять бодрость и свежесть. Помимо «джамахиризации» Каддафи постоянно занимался и самообразованием. Даже его оппоненты признают, что он хорошо знает историю стран Старого и Нового света, любит цитировать мировых классиков литературы, в том числе и русских – Л.Толстого и Ф.Достоевского. По его указанию, в конце 70-х годов были переведены на арабский язык сочинения известных русских теоретиков анархизма М.Бакунина и П.Кропоткина. Их идеи, так же как и мысли В.И.Ленина, он развил при написании «Зеленой книги» [10].

Помимо этого, в 1997 году Муамар Каддафи выпустил книгу «Да здравствует государство угнетенных!», а позже – сборник рассказов-притч «Деревня, деревня, Земля, Земля и самоубийство космонавта». За рубежом рассказы и эссе полковника были опубликованы в виде сборника «Бегство в ад». В США в 2002 году была также напечатана книга рассказов и эссе Каддафи под названием «Бешенство муравьев и мысли Муаммара Каддафи: диктатор о себе» [23].

«По свидетельству хорошо знающих его людей, он обладает феноменальной памятью на лица, имена, цифры. Досконально знает все подробности о людях из своего окружения, об их детях, родственниках, друзьях. Но наряду с незаурядным природным умом, огромной волей и трудолюбием в нем уживаются такие черты, как высокомерие, излишняя эмоциональность и вспыльчивость. С другой стороны, при встрече он первым подает руку, почти по-детски приветливо улыбается и тут же становится серьезным, как только разговор приобретает деловой характер. Принимая гостей, он никогда не отвлекается на посторонние дела. В это время его никто не беспокоит, как и он сам никого не вызывает к себе» [10].

Широко известна экстравагантность ливийского лидера. Он предпочитает яркие, диковинного вида наряды, его сопровождает отряд вооруженных женщин-телохранителей, в зарубежных поездках он проживал в бедуинских шатрах, а иногда, по сообщению BBC News, даже брал с собой верблюдов, чтобы пить за границей их молоко [25].

Любит Каддафи и эффектные жесты. Во время показательного трансафриканского турне из Дурбана (ЮАР) в Триполи в 2001 году, из броневика ливийского лидера в толпы голодных африканцев на всем пути следования разбрасывались настоящие доллары на общую сумму, по данным полиции ЮАР, 6 млн. долларов [27]. В 2007 году на саммит Африканского союза Каддафи привез с собой кортеж из 15 автомобилей, доставленных по воздуху на специальных транспортных самолетах, и два чемодана, наполненных золотом – в качестве подарка главам африканских государств [23].

Во время своего исторического визита в Италию в июне 2010 г. ливийский лидер не упустил возможности ещё раз напомнить встречавшим его членам итальянского правительства о колониальном прошлом его страны и борьбе с оккупацией. Он привёз с собой 80-летнего сына национального героя ливийского народа Омара аль-Мухтара, который в 1910-1930-х гг. возглавлял борьбу населения Киренаики против итальянских захватчиков. При этом с трапа самолета в Риме Каддафи спустился в военном мундире, на правой стороне которого красовалась фотография, запечатлевшая арест Омара аль-Мухтара итальянскими солдатами [24].

Блестящий пиарщик, Каддафи способен придумать любой, самый фантастический повод, чтобы привлечь к себе внимание. Так, например, он объявил драматурга Уильяма Шекспира арабским эмигрантом. По данным Каддафи, на родине, откуда он и уехал в Англию, его звали Шейх Зубейр. С 1999 г. Каддафи выступал с идеей учреждения Соединённых Штатов Африки (США). В 2003 г. он предложил урегулировать ближневосточный конфликт путем создания объединённого еврейско-мусульманского государства «Изратина». В 2006 году Муаммар Каддафи провозгласил Ливию родиной «кока-колы» и потребовал отчислений от компании Coca-Cola, эксплуатирующей уникальный африканский климат для производства необходимых ингредиентов.

При этом далеко не все эпатажные высказывания Каддафи абсурдны. Его предложение о создании единой общеафриканской армии численностью 1 млн. человек – что помогло бы наполовину сократить расходы африканских стран на оборону – не так уж бессмысленно. Утверждение же Каддафи о том, что ООН превратилась в декоративный орган, подтвердили трагические итоги принятия антиливийской резолюции в марте 2011 г.

За мастерски созданным Каддафи образом «клоуна с твердой хваткой» скрывается искусный политик и умелый правитель. Ведь именно благодаря этим его качествам Ливия, имея 5-миллионное население и ограниченные ресурсы, смогла в условиях экономической блокады до последнего момента не капитулировать перед «глобальными игроками» – прежде всего, перед США.

Однако и самый блестящий политик не застрахован от ошибок. Главной ошибкой Каддафи, по мнению некоторых экспертов, стало нежелание вовремя отойти от власти, найдя преемника, которого сочло бы достойным большинство населения. «Планы передачи власти одному из своих шести сыновей не соответствуют имиджу революционера, свергнувшего монархию для того, чтобы основать собственную, что само по себе является анахронизмом в ХХІ веке» [26].

1. Татевосов С. Бедуин мировой революции. http://www.kommersant.ru/doc/24719.

2. Егорин А.З. Ливийская революция. Наука, 1989.

3. Мусский И.А. 100 великих диктаторов. Вече, 2002.

источник

Бешенство муравьев и мысли муаммара каддафи

Добавить комментарий Отменить ответ